ENG
A A A
 marzec 2020 
Bytom/Teatr ROZBARK: Wydział Teatru Tańca w Bytomiu „Mały las, krótki sen” – reż. Paweł Passini

Bytom/Teatr ROZBARK: Wydział Teatru Tańca w Bytomiu „Mały las, krótki sen” – reż. Paweł Passini

21 marca 2020 | godz. 18:00 | Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK | Bytom | Premiera

Pokaz spektaklu

Mały las, krótki sen to spektakl dyplomowy studentów IV roku Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu, Akademii Sztuk Teatralnych im. St. Wyspiańskiego w Krakowie, w reżyserii Pawła Passiniego.

 

Pójdziemy na spacer? Sen nocy letniej Szekspira, Śmierć Ofelii Stanisława Wyspiańskiego i Senność Artura Pałygi składają się na oniryczną podróż miłosnych rozbitków, błądzących po coraz to mniejszym lesie. Czy wystarczy w nim miejsca na miłość? Obok nas – w ogniu niespełnionych ludzkich namiętności popieleją rośliny i zwierzęta. Czy gryzący dym przebudzi nas wreszcie ze snów o potędze?

„Jakieś myśli – co nie moje. Co skądś, jakoś do mnie przyszły… Ja się własnych myśli boję! Co zostanie gdy się spali las? Ten las. Ten, którym jestem. Co ocalić? Ktoś zabity tutaj leży! To ja? Sama? Kto mnie zabił? Kto okłamał, że ja żyję? Czym się staję kiedy gniję i wysycham? Co zostaje? Sen! Widzenie! Jestem głodem i pragnieniem! Stop!!!”

 

Co mówi do nas las? Gdy przymierzymy maski zwierząt i roślin, gdy się zmieszają nasze myśli, kiedy im damy nasze słowa? Odpowiedź znajdą rzemieślnicy, zwykli aktorzy i tancerze, gdy ich dopadnie las i sen. Zawoła poprzez postacie duszków, elfów, stworzeń nieludzkich i przedludzkich. Czy to jest wojna? Po której stronie trzeba stanąć, jeśli to wojna? Co oznacza zwycięstwo, a co klęska? Co ocalić?

 

Reżyseria: Paweł Passini
Tekst: William Szekspir (tłumaczenie Stanisław Barańczak), Stanisław Wyspiański, Artur Pałyga
Choreografia: Wojciech Kaproń 
Scenografia: Magdalena Mucha
Kostiumy: Magdalena Mucha
Muzyka: Paweł Passini, Daniel Słomiński
Projekcje: Aleksandra Konarska
Asystentka reżysera: Aleksandra Konarska
Reżyseria oświetlenia: Damian Bakalarz
Realizacja oświetlenia: Michał Wawrzyniak
Realizacja dźwięku: Mariusz Michalik
Realizacja projekcji: Agnieszka Czichy
Obsługa sceny: Marian Pawski, Krzysztof Kowolik
Koordynacja, promocja: Agnieszka Czichy, Anita Struk
Obsada: Monika Jarosińska, Magdalena Malik, Maria Pasek, Karolina Rentflejsz, Paulina Sajda, Kacper Szklarski, Łukasz Szleszyński, Agnieszka Tańska, Anna Turczyńska, Sebastian Wylot

 

Spektakl powstał we współpracy Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie Filii w Bytomiu z Teatrem Miejskim w Gliwicach i Centrum Kultury w Lublinie.  


Patroni medialni: 
Inqubator Teatralny 
bytomski.pl
TVP3 Katowice
Życie Bytomskie
Silesia Kultura
Gazeta Wyborcza
Dziennik Wschodni 
Radio Centrum


Wsparcie medialne: 
taniecPOLSKA.pl


Partnerzy: 
neTTheatre
Teatr Rozbark 
Miasto Bytom

ludzie tańca

 

instytucje

bibliografia

 
INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW SERWISU
Przed przystąpieniem do użytkowania Serwisu www.taniecpolska.pl operator Serwisu poleca zapoznanie się z Polityką Prywatności Serwisu.
Operator Serwisu poleca w szczególności zapoznanie się z postanowieniami Polityki Prywatności Serwisu w zakresie: Zapoznanie się z Polityką Prywatności Serwisu pozwoli wszystkim Użytkownikom na korzystanie z Serwisu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi oraz własną wolą wyrażoną w odpowiednich zgodach.
Operator Serwisu jest gotów odpowiedzieć na ewentualne pytania w sprawie wykonywania Polityki Prywatności Serwisu.
Nie pokazuj więcej tego powiadomienia